- 相關推薦
疑問句廣告語
1、Time is what you make of it.天長地久.(Swatch,斯沃奇手表,瑞士)時間在于你怎樣利用它。提醒你時間的寶貴。既然是手表商的標語,“天長地久”的意譯恰到好處,意指手表的能效,它的耐用性;也有情感的寄托,拉近冷冰冰的手表與極富情感的人之間的距離,體現(xiàn)手表的靈性……一旦你選擇了它,它會像情侶一樣,伴你一生一世,天長地久
2、One month's error will not exceed one second一個月的誤差不會超過一秒。
3、THE ONETHE LOVE唯一的愛?ǖ貋(Cartier)
4、Beauty is the brilliant color of truth --- the true elegance
5、美是真理的燦爛的顏色--真正的優(yōu)雅
6、高雅;(舉止、服飾、風格等的)優(yōu)雅;精致物品;(思考等的)簡潔
7、we has the 100% pass rate of meat 。我們的肉絕對百分百合格率
8、NO STAIN IS SCARED不用畏懼任何污漬
9、Tide takes care of whiteness.(汰漬保持衣服永久潔白。)
10、給人一種無空間和時間限制的感覺,是商品的特征在人們的眼中成為一般自然規(guī)律一樣的永久特征,并暗示商品的持久和永恒特性,令人放心。
11、廣告的目的就是讓消費者盡可能多的了解產(chǎn)品。因此,要抓住產(chǎn)品的主要特點,有的放矢,用形象生動的語言來表達,是消費者在不經(jīng)意間記住產(chǎn)品。
12、sooth & quiet. Try it and your will sparkle with new cleanliness
13、摩擦力小,噪音低。請試試吧!你的地板會更加光亮無比。
14、以最少的版面,最精煉的語言,傳遞出最多的信息,最有效地激發(fā)讀者的購買欲望
15、Spend a dime, Save your time花點小錢,節(jié)省你的時間(電器廣告)
16、廣告口號(slogans)、廣告語句(catch-phrases)的特點
17、吸引力(attractive --- catch the reader’s attention)
18、創(chuàng)造力(creative --- project an image)
19、說服力(persuasive --- urge the reader to act)
20、影響力(impressive --- produce an impact)
21、文字新穎醒目,刺激記憶,促進銷售。
22、重復—成功廣告之秘訣(不論是廣告的重復出現(xiàn),還是廣告文字中的運用重復修辭手段)。
23、文字簡單—有時人們并不一定想閱讀廣告,因此,廣告則必須迅即表述其信息內容,不可浪費語言文字。字詞、句子、段落的簡短有助于闡明信息,使之易于閱讀,接受。
24、文字通俗易懂,涵義明確—如果讀者遲疑在某一不認識的字前,該廣告自然失去了應有的注意力。因此,廣告文字語言須通俗易懂,涵義明確,不可用深奧難解,涵義模糊之詞。
25、它必須一目了然,生動、形象,富于感情色彩和感染力,讀起來,朗朗上口
26、具有風趣、幽默、俏皮、滑稽的語言風格,能增強廣告的說服力和感染力,從而給消費者留下深刻的印象。鼓動性和誘感性。在廣告語言發(fā)揮其媒介作用的時候,他們都是為了說服別人購買商品和勞務或做什么事情。
27、它具有強烈的說服力影響人們的思維方式,具有極其明確的物質目標。因此廣告語言有很強的鼓動性。其鼓動性主要通過祈使句和疑問句的使用表現(xiàn)出來。
28、這些廣告以人們原有的社會、文化知識為基礎,以鮮明、獨特的語言形式形成雙關,既增強了廣告的吸引力,又體現(xiàn)了廣告語言的藝術性,更使廣告具有令人回味的弦外之音。
29、比喻就是打比方,是一種通過聯(lián)想把兩個本質上不同但有相似點的事物聯(lián)系在一起的修辭手段。通過比喻,可以對表達對象作形象性的描述。使用該種修辭手法,使得語言具體形象,可見可感,使艱深的道理簡單明了,具體易懂,又可以增加語言的美感,加強語言的表達力和感染力。根據(jù)比喻的構成要素(本體、喻體、喻詞)的不同,比喻可分為明喻、暗喻、借喻三類。在廣告中運用比喻,可以形象的強調產(chǎn)品或企業(yè)的某一特征,便于加深人們的印象。例如:
30、“眼睛是心靈的窗戶,為了保護您的心靈,請為您的窗戶安上玻璃!保逞坨R店廣告)眼睛是心靈的窗戶,是一句被眾人熟知的比喻,如果單單是把這一句作為廣告語,幾乎隨處可見,并沒有什么新奇之處。這則廣告的成功就在于后半部分,在前一比喻的基礎上再比喻,將眼鏡片比喻成心靈窗戶上的玻璃,給人留下了深刻的印象,堪稱廣告中難得一見的佳作。
31、Feel the new space. (Samsung)感受新境界
32、Things go better with Coca Cola.常飲可口可樂,萬事可心可意。Or可樂更添妙趣。Or可樂——開萬事興。
33、Making life a little sweeter. ( Mars Milk Way)瑪斯巧克力,生活更甜蜜。
34、Think once. Think twice. Think bike.左想想,右想想,還是自行車最理想。Or三思而后行,自行車我看行。
——直翻,不譯,意譯這些單音節(jié)動詞。
36、Fresh up with Seven-up.打開七喜,清爽自己。Or君飲七喜,醒腦提神。
37、What a good time for a good taste of Kent!健脾香煙,其味無窮,其樂也無窮。
38、Good to the last drop!滴滴香濃,意猶未盡。
39、See new, hear new, feel new.耳目一新,全新體驗。Or新視聽,新感覺。Or全方位,新感受——盡在諾基亞。
40、Easier crusting by a除塵布)拉拉拉長,除塵力強。
41、The Drink in the world! Come to our Fruit Juice. Give a天美時。
42、Mosquito-repellent incense. Repelling mosquitoes in silence.潔士滅蚊,默默無蚊。
——練習
44、Buy a cardigan for your mother in the cold winter.(春暉羊毛衫)寒冬春暉情,毛衣孝母親。
45、Polaroid(拍立得) instant movies. Easy to make. Easy to show. Hard to believe.拍立得,了不得,立拍即得,難以置信。Or易于拍攝,便于分享,共享此刻,共享生活。
46、This word processor plays a tune of deep feeling whenever you are typing.(文字處理器)輸入千言萬語,輸出一片深情。
47、I’d rather live one moment with you than an eternity without you.(OREO)奧利奧餅干,回味無窮,片刻擁有,回味永久。Or不能沒有你——奧利奧。
48、Money doesn’t grow on trees, but it blossom at our branches.錢不能長在樹上,在我們“行”就能。Or世上本無搖錢樹,我們來幫您致富。
49、You eat what you touch. (Lifebuoy Hand wash)干干凈凈洗完手,健健康康我自有/留。Or吃前洗洗手,細菌不入口。Or所碰即所吃。
50、Giving the unemployment a clean start.(招工廣告)給失業(yè)者一個全新的開始。(直譯)
51、Take Toshiba, take the world. (東芝電子公司)擁有東芝,擁有世界。
52、To be the best rather than the largest.(中國光大銀行)不求最大,但求最好。(直譯)
53、The world smiles with Reader’s Digest.讀者文摘給世界帶來歡笑。
54、Coke adds life.可口可樂為您的生活增添樂趣。
55、Anytime.(快遞)隨時隨地,準備無誤。
56、Every time a good time.秒秒鐘歡聚歡笑。
57、Buy one pair. Get one free.(眼鏡廣告)
58、Let’s make things better.(飛利浦電子公司)讓我們做得更好。
59、Take time to indulge.(雀巢冰激凌)盡情享受吧。
60、Use your heart. Free your mind.(Shiseido)心之所至,豁然自在。
61、Look in today, get moving tomorrow.(出售房屋廣告)一眼相中,馬上行動。
62、Just do it.
63、Start ahead.美麗從心開始。
64、Do you have it today? (保健品)今天你吃了沒有?or XX,為你的健康護駕導航。
65、The Seiko Ladies Quartz. Pretty, isn’t she?精工牌女士石英表,瀟灑漂亮,不是嗎?
66、Why pay gasoline when wind is free?(風能動力)風能免費何必花錢買汽油?
67、Clean your breath while it cleans your teeth.(高露潔牙膏)潔齒生香高露潔。
68、Impossible is noting.(Adidas)沒有不可能。Or一切皆有可能。
69、The best, for less.(Mannings Store萬寧)上上之品,上上之算。
70、You’ll never have to hope for a better nail enamel ever again.你不用期待更好的,我們是最好的。
71、Look again, colors that so long blend, so smooth, stay so true.
72、You won’t find a quicker, easier neater way to enhance your beauty.
73、Polaroid instant movies. Easy to make. Easy to show. Hard to believe.易拍易現(xiàn),難得一見。
74、Deliciously simple. Simply delicious.(便捷快餐)便捷美味,美味至極。
75、A Mars a day helps you work, rest and play.一天一顆瑪斯巧克力,保你工作休息娛樂隨心意。
76、It’s your life. It’s your store.( Acme超市)你的超市,你的家/賢內助。Or屬于你的生活,屬于你的便利。
77、More than a time piece. An acquisition. (Piagit手表廣告)掌時間,握機遇。
78、You will buy this special gift to your darling, don't you?(飾品)不要再猶豫,讓我表愛意。
79、When you are sipping Lipton, you are sipping something special.啜飲立頓茶,品嘗獨特味。Or淺嘗一小口,持醇之感留在口。
80、Get much more for much less.(Bueno Aires Zoo)小花費,大視界。
81、To laugh. To love. To understand each other.(《娛樂世界》廣告)愛心,開心,相互交心。Or傳遞歡笑傳遞愛,娛樂世界真精彩。
82、Stop in a store near you. Take a look. Go ahead compare. See for yourself. So step in and take a look. Visit an authorized IBM Personal Computer dealer.停一停,看一下,比較下,尋找下。Or進去瞧瞧,大膽比較,用心尋找。Or瞧一瞧,看一看,比一比,選一選,IBM最劃算。
83、汲取天地靈感,剪裁都市形象。(傷害時裝集團廣告)
84、操天下頭等事業(yè),做人間頂上功夫。(某理發(fā)店廣告)
85、儲蓄有利,利國利己利社會,存款方便,便你便我便人民。
86、千百萬戶,戶戶皆是儲戶,七十二行,行行不離銀行。
87、Once tasted, always loved.一旦品嘗,愛之眾生。
88、Big thrills, small bills.大刺激,小花費。
89、The choice is yours, the honor is ours.任君選擇,深感榮幸。
【疑問句廣告語】相關文章:
經(jīng)典的廣告語01-12
經(jīng)典廣告語06-13
經(jīng)典的廣告語05-24
工具廣告語03-06
航空廣告語03-05
商場廣告語03-04
床墊經(jīng)典廣告語03-03
手機廣告語01-14
白酒廣告語01-16